换个颜色:                   
诗词鉴赏 >> 唐朝 >> 杜甫 >> 兵车行(车辚辚)
兵车行(车辚辚)
【添加时间】:2011-02-08 00:00:00  【浏览次数】:226
内容 注释
兵车行(车辚辚)

【年代】:唐
【作者】:杜甫
【作品】:兵车行
【内容】:

车辚辚,马萧萧,行人弓箭各在腰。
耶娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。
牵衣顿足阑道哭,哭声直上干云霄。
道傍过者问行人,行人但云点行频。
或从十五北防河,便至四十西营田。
去时里正与裹头,归来头白还戍边。
边亭流血成海水,武皇开边意未已。
君不闻汉家山东二百州,千村万落生荆杞。
纵有健妇把锄犁,禾生陇亩无东西。
况复秦兵耐苦战,被驱不异犬与鸡。
长者虽有问,役夫敢申恨。
且如今年冬,未休关西卒。
县官急索租,租税从何出。
信知生男恶,反是生女好。
生女犹是嫁比邻,生男埋没随百草。
君不见青海头,古来白骨无人收。
新鬼烦冤旧鬼哭,天阴雨湿声啾啾。
注释

【注解】:
1、妻子:妻和子女。
2、干:犯,冲。
3、点行频:一再按丁口册上的行次点名征发。
4、里正:即里长。唐制:百户为一里,里有里正,管户口、赋役等事。
5、与裹头:古以皂罗三尺裹头作头巾。因应征才年龄还小,故由里正替他裹头。
6、武皇:汉武帝,他在历史上以开疆拓土著称。这里暗喻唐玄宗。
7、山东:指华山以东,义同“关东”。
8、二百州:唐代潼关以东设七道,共二百十一州。这里举其成数。
9、县官:指官府。

【评析】:
??这首诗是讽世伤时之作,也是杜诗中的名篇,为历代所推崇。诗旨在讽刺唐玄宗
穷兵黩武给人民带来莫大的灾难,充满非战色彩。
??诗的开头七句为第一段,写军人家属送别儿子、丈夫出征的悲惨情景,描绘了一
幅震人心弦的送别图。“道旁”十四句为第二段,通过设问,役人直诉从军后妇女代
耕,农村萧条零落的境况。“长者”十四句为第三段,写征夫久不得息,连年征兵,
百姓唯恐生男和青海战场尸骨遍野,令人不寒而?的情况。全诗把唐王朝穷兵黩武的
罪恶,揭露得尽致淋漓。
??诗寓情于叙事之中,在叙述中张翕变化有序,前后呼应,严谨缜密。诗的字数杂
言互见,韵脚平仄互换,声调抑扬顿挫,情意低昂起伏。既井井有条,又曲折多变,
真可谓“新乐府”诗的典范。

--引自"超纯斋诗词"bookbest.163.net 翻译、评析:刘建勋

【简析】:
全诗借征夫对老人的答话,倾诉了人民对战争的痛恨和它所带来的痛苦。地方官吏在这样的情况下还要横征暴敛,百姓更加痛苦不堪。这是诗人深切地了解民间疾苦和寄予深刻同情的名篇之一。



杜甫 【作者小传】:
杜甫(712-770)字子美,原籍襄阳。一生坎坷。其诗显示了唐代由盛转衰的历史过程,被称为“诗史”。以古体、律诗见长,风格多样,而以沉郁为主。被后世诗家尊为“诗圣”。有《杜工部集》。

【杜甫】的其它作品
月(天上秋期近)[5269]
绝句(江边踏青罢)[3369]
放船(送客苍溪县)[2906]
同李太守登历下古城员外新亭,亭对...[2485]
宾至(幽栖地僻经过少)[2471]
望岳(西岳崚嶒竦处尊)[2372]
秋日荆南送石首薛明府辞满告别奉寄...[2339]
日暮(日落风亦起)[2231]
绝句四首(堂西长笋别开门)[2171]
野望(清秋望不极)[2158]
存殁口号二首(席谦不见近弹棋)[2134]
白帝城最高楼(城尖径昃旌旆愁)[2122]
草堂即事(荒村建子月)[2115]
送王十五判官扶侍还黔中(大家东征...[2097]
晚晴(村晚惊风度)[2090]
闻官军收河南河北(剑外忽传收蓟北)[2090]
白露(白露团甘子)[2081]
日暮(牛羊下来久)[2061]
孤雁(孤雁不饮啄)[2051]
通泉县署屋壁后薛少保画鹤(薛公十...[2040]
秋尽(秋尽东行且未回)[2033]
投简成、华两县诸子(赤县官曹拥材...[2025]
三绝句(前年渝州杀刺史)[2023]
宿青溪驿奉怀张员外十五兄之绪(漾...[2023]
三韵三篇(高马勿唾面)[2020]
夜(绝岸风威动)[2009]
入宅三首(奔峭背赤甲)[2008]
春水生二绝(二月六夜春水生)[1964]
瀼西寒望(水色含群动)[1959]
三绝句(楸树馨香倚钓矶)[1945]
去蜀(五载客蜀郡)[1916]
即事(暮春三月巫峡长)[1894]
自京赴奉先县咏怀五百字(杜陵有布...[1865]
渼陂行(岑参兄弟皆好奇)[1853]
舟前小鹅儿(鹅儿黄似酒)[1848]
野人送朱樱(西蜀樱桃也自红)[1845]
秋兴八首(玉露凋伤枫树林)[1818]
立秋雨院中有作(山云行绝塞)[1813]
梅雨(南京西浦道)[1804]
秋日寄题郑监湖上亭三首(碧草逢春...[1802]
行官张望补稻畦水归(东屯大江北)[1801]
寄题江外草堂(我生性放诞)[1783]
少年行二首(莫笑田家老瓦盆)[1771]
题省中院壁(掖垣竹埤梧十寻)[1769]
乐游园歌(乐游古园崒森爽)[1762]
奉赠太常张卿〔土自〕二十韵(方丈...[1757]
入乔口(漠漠旧京远)[1747]
茅屋为秋风所破歌(八月秋高风怒号)[1741]
宿青草湖(洞庭犹在目)[1708]
述古三首(赤骥顿长缨)[1684]
赠李白(二年客东都)[1675]
人日两篇(元日到人日)[1668]
古柏行(孔明庙前有老柏)[1656]
秋野五首(秋野日疏芜)[1638]
热三首(雷霆空霹雳)[1629]
题张氏隐居二首(春山无伴独相求)[1605]
自平(自平宫中吕太一)[1602]
秋峡(江涛万古峡)[1585]
送赵十七明府之县(连城为宝重)[1580]
伤春五首(天下兵虽满)[1577]


您看过的诗词
  • 兵车行(车辚辚) (1)
  • 望江南/忆江南(归依法) (10)
  • 东阳涵碧亭(高低竹杂松) (13)
  • 卜算子(风露湿行云) (15)
  • 玉楼春(炉烟不断腾金兽) (9)
  • 今日访问TOP10
  • 恻恻吟(恻恻复恻恻) (38)
  • 得越中书(芳草离离思) (30)
  • 天坛峰下赠杜录事(年颜气力渐衰残) (29)
  • 柳梢青(学唱新腔) (27)
  • 凡草诫(野草凡不凡) (27)
  • 浣溪沙(偷得韩香惜未烧) (27)
  • 送吴七游蜀(日观分齐壤) (27)
  • 渔家傲(一舸姑苏风雨疾) (27)
  • 寄内兄和州崔员外十二韵(历阳崔太守) (26)
  • 江亭送眉州辛别驾升之(柳影含云幕) (26)
  • 累计访问TOP10
  • 送从弟归河朔(故乡那可到) (145972)
  • 九日言怀(二九即重阳) (54553)
  • 秋月夜(旅雁迎风度) (50608)
  • 云门山投龙诗(晓登云门山) (39416)
  • 长安春望(东风吹雨过青山) (29458)
  • 静夜思(床前明月光) (26300)
  • 荆州新秋病起杂题一十五首(病起见秋扇) (26179)
  • 杂曲歌辞·长相思二首(君行登陇上) (20661)
  • 送孟浩然之广陵(故人西辞黄鹤楼) (18780)
  • 望庐山瀑布(日照香炉生紫烟) (18489)
  • 本周访问TOP10
  • 恻恻吟(恻恻复恻恻) (119)
  • 可惜(花飞有底急) (69)
  • 送李尚书赴襄阳八韵得长字(帝忧南国切) (63)
  • 与夫同咏诗(楚水平如镜) (56)
  • 洛阳春赠刘李二宾客(水南冠盖地) (54)
  • 题马嵬驿(马嵬烟柳正依依) (52)
  • 月下独酌其二(天若不爱酒) (51)
  • 奉和汴州令狐相公二十二韵(客有东征者) (50)
  • 闲游即事(郊野游行熟) (48)
  • 凉风叹(昨夜凉风又飒然) (48)
  • 最新更新 Top 10
  • 昨日歌 (7585)
  • 今日歌 (7978)
  • 钱鹤滩《明日歌》 (5756)
  • 文嘉《明日歌》 (5639)
  • 有志(天下无难事) (5949)
  • 宿新市徐公店(篱落疏疏小径深) (7874)
  • 江行望匡庐(咫尺愁风雨) (8133)
  • 狱中赠邹容(邹容吾小弟) (5693)
  • 南游吟草(武夷三十六雄峰) (8659)
  • 杂感(侧身天地苦拘孪) (7242)
  • Copyright © 2009 uzai.ca All Rights Reserved

    A1 | A2 | A3 | A4 | A5 | A6 | B1 | B2 | B3 | B4 | B5 | B6 |
    C1 | C2 | C3 | C4 | C5 | C6 | D1 | D2 | D3 | D4 | D5 | D6 |


    执行时间:  117.29693412781 ms   
    image
     00